Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è HB CITY SRL, CUI 34372963, Nr. Reg. Com. J2015004586409, con sede legale a Bucarest, Settore 5, Strada Crizantemelor n. 1C, che gestisce Central Apart Hotel, Calea Moșilor 111, Bucarest.

Quali dati trattiamo

Nome, telefono, email, dati della prenotazione (periodo, camera, numero di persone), dati di fatturazione se richiede fattura aziendale e conversazioni con il receptionist virtuale (chat o telefono).

Perché li trattiamo

Per la gestione della prenotazione e del soggiorno, la comunicazione con Lei, la fatturazione, gli obblighi di legge (ad esempio la registrazione degli ospiti) e il miglioramento dei servizi.

Base giuridica

Esecuzione del contratto di soggiorno, obblighi legali del titolare, interesse legittimo (sicurezza e qualità dei servizi) e consenso, ove richiesto.

Per quanto tempo li conserviamo

Solo per il tempo necessario allo scopo o come richiesto dalla legge (ad esempio i documenti contabili, secondo i termini legali).

A chi li trasmettiamo

Ai fornitori che ci aiutano a offrire i servizi (sistema di prenotazione, pagamento online, hosting del sito, receptionist virtuale), solo nella misura necessaria e con garanzie contrattuali.

I Suoi diritti

Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione e revoca del consenso. Può contattarci in qualsiasi momento e, se insoddisfatto, rivolgersi all’ANSPDCP (dataprotection.ro).